六言二首 其二

宋代 • 陆游

不慕生为柱国，何须死向扬州。
但愿此身无病，天台剡县闲游。

译文：

我并不羡慕活着的时候能成为像柱国这样位高权重的大臣，也没必要非要死后葬在那繁华的扬州。我只希望自己这一生健健康康没有疾病困扰，然后能悠闲自在地到天台、剡县这些风景优美的地方去游玩。