夜兴

宋代 • 陆游

夜阑扶策绕中庭，云罅三三两两星。
安得南风卷云尽，烂然河白映天青。

译文：

深夜时分，我拄着拐杖在庭院里慢慢地绕着圈。抬头望去，天空中云朵间这儿那儿地露出了三三两两的星星。
怎样才能让南风把这满天的云朵都卷走呢？要是那样就好了，到时候那银河灿烂的光辉便能清晰地映照在湛蓝的天空之上。