自儆二首 其一

宋代 • 陸游

惡石從來豈汝仇，安居無患卻堪憂。
不須更守庚申夜，留取三彭儆惰偷。

譯文：

第一句“惡石從來豈汝仇”：那些看起來不好的石頭（這裏的“惡石”可能象徵着困難、挫折等不好的境遇），它們從來都不是你的仇敵呀。

第二句“安居無患卻堪憂”：安安穩穩地生活，沒有什麼憂患，這樣的狀態反而更值得讓人憂慮。

第三句“不須更守庚申夜”：不需要再像古人那樣在庚申日的夜晚守夜了。（在古代傳說中，守庚申夜是爲了避免三尸神上天向天帝報告人的過錯。）

第四句“留取三彭儆惰偷”：留下三彭（也就是三尸神）來警示自己不要懶惰、懈怠和偷閒。

總體來說，這首詩表達了陸游認爲艱難困境並非壞事，而安逸無患的生活才值得警惕，同時要用一些觀念來自我警醒，避免懶惰的思想。