文章

宋代 • 陆游

文章本天成，妙手偶得之。
粹然无疵瑕，岂复须人为。
君看古彝器，巧拙两无施。
汉最近先秦，固已殊淳漓。
胡部何为者，豪竹杂哀丝。
后夔不复作，千载谁与期。

译文：

文章本来就是自然形成的，那些技艺高超的人偶然间就能创作出佳作。
这样的文章纯粹自然，没有任何瑕疵，哪里还需要人为地去雕琢修饰呢。
你看古代的青铜礼器，质朴自然，无论精巧还是笨拙，都不是刻意施加人为技巧的结果。
汉朝距离先秦时代最近，但文风已经和先秦的淳朴厚重有了很大差异。
胡人的音乐是怎样的呢？不过是用粗大的竹管乐器和悲切的弦乐器杂乱组合罢了。
像后夔那样精通音乐的人再也不会出现了，千年以来，又有谁能和他相媲美呢。