夏日六言四首 其一

宋代 • 陸游

退士自應客少，幽居不厭椽低。
未說盤堆玉膾，且看臼搗金齏。

譯文：

隱居不仕的人自然交往的客人就少，我居住在幽靜的地方，也不嫌棄屋子的椽子低矮。先不說盤子裏堆着像玉一樣的鮮魚薄片，且來看看石臼裏搗出的金黃的香齏。