晚凉

宋代 • 陆游

笛簟平铺八尺床，脱巾高卧对疏篁。
近村得雨知何处，此地无风亦自凉。

译文：

我把那竹席平整地铺在这八尺大床上，随手摘下头巾，畅快地躺卧着，静静面对着那稀疏的竹林。

也不知道附近哪个村庄迎来了一场雨呢。在这地方啊，就算没有风，也让人感觉十分凉爽惬意。