雨后二首 其一

宋代 • 陆游

小筑涛江外，微凉暑雨余。
倾囊致欢伯，信脚到华胥。
芳草翩翩蝶，清池泼泼鱼。
此翁虽耄矣，作计未全疏。

译文：

我在涛江之外建了一座小小的居所，夏日的雨过后，带来了些许凉爽。我把口袋里的钱都拿出来买了美酒，痛饮一番后，随意地走着，不知不觉就进入了梦乡。

在那芳香的草地之上，蝴蝶翩翩起舞；清澈的池塘里，鱼儿欢快地游动，溅起水花。我虽然已经年迈，但生活的安排也并非全然失策，这样的日子也别有一番乐趣呢。