從邢芻甫求桃竹拄杖

宋代 • 陸游

拄杖當年盛得名，一枝尚覺百金輕。
老人不復須春草，只要攜渠處處行。

譯文：

當年拄杖可是聲名遠揚，哪怕只是一根，人們都覺得就算花上百金也不算貴。

我這老頭子如今啊，已經不需要什麼像“春草”那樣華而不實的東西啦，只希望能拿到你那桃竹做的拄杖，帶着它走到各個地方呢。