漁扉

宋代 • 陸游

蜻蜓浦上一漁扉，回首人間萬事非。
賣藥山城攜鶴去，看碑野寺策馿歸。
偶因束帶悲腰減，常爲梳頭感發稀。
午睡定知無客攪，曲肱閒看雨霏霏。

譯文：

在蜻蜓浦邊有一座漁家的柴門，回首往昔，人間的萬事都已面目全非。
我帶着仙鶴到山城去賣藥，騎着毛驢從野外的寺廟看完碑刻歸來。
偶爾因爲繫腰帶，悲傷地發現腰肢瘦了不少；常常在梳頭的時候，感慨頭髮愈發稀少。
我知道午睡時肯定沒有客人來打擾，於是彎着胳膊閒適地看着窗外細雨紛紛。