讀許渾詩

宋代 • 陸游

裴相功名冠四朝，許渾身世落漁樵。
若論風月江山主，丁卯橋應勝午橋。

譯文：

裴度丞相的功績和名聲在唐憲宗、穆宗、敬宗、文宗四朝都位居前列，他權傾一時、聲名遠揚，建立了卓越的功勳。而詩人許渾一生卻頗爲落魄，最終只能像漁翁和樵夫一樣，過着平凡甚至有些清苦的隱居生活。

但要是說起誰纔是真正擁有清風明月、大好江山的主人，那許渾居住的丁卯橋應該比裴度的午橋更有資格。畢竟許渾能在平凡生活中與自然爲伴，充分領略風月江山之美，從這方面來講，他纔是風月江山真正的主宰。