自咏二首 其二

宋代 • 陆游

谢事客谁过，闲游吏不诃。
家人争稗粥，邻叟和畬歌。
静夜诗成祟，新春睡有魔。
年光本无尽，未用叹蹉跎。

译文：

我辞去官职之后，很少有客人前来拜访，平日里悠闲出游也不会遭到官吏的呵斥。

家里人忙着争抢着喝用稗子熬成的粥，邻居家的老翁则应和着唱着开垦荒地时的歌谣。

在安静的夜晚，作诗仿佛成了一种让我困扰的事情；到了新春时节，我却总是贪睡，像是被睡魔缠住了一样。

时光本就是无穷无尽的，我不用去感叹自己虚度了光阴。