湖山九首 其五

宋代 • 陸游

淺井供茶竈，分流浣布沙。
此泉吾所愛，百用給山家。

譯文：

在這山間，有一口淺淺的水井，它供應着煮茶竈所需的清水，那清冽的泉水順着渠道流出來，在那一片沙灘上，人們可以用它來清洗布匹。
這股泉水是我心中的摯愛啊，它能滿足山中人家各種各樣的生活需求，不管是日常的飲食起居，還是勞作事務，它都能一一提供便利。