岁穷

宋代 • 陆游

困阨身如寄，推迁岁忽穷。
百年均昨梦，万古一飞鸿。
夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘。
属餍童子笑，便腹负吾翁。

译文：

我这一生困窘潦倒，就好似暂时寄居在这世间，时光匆匆流转，不知不觉一年又到了尽头。

回顾这漫长的一生，其实就像昨夜的一场梦，虚幻又短暂。古往今来，无数的人和事，都如同天空中飞过的一只鸿雁，转瞬即逝。

夜晚时分，酒瓮里的春酒正在发酵，发出轻微的声响，仿佛在诉说着时光的故事。清晨，我来到菜畦边，采摘着晚熟的白菜，这新鲜的蔬菜就是生活的馈赠。

我吃得饱饱的，旁边的童子看着我不禁笑了起来，我拍了拍圆鼓鼓的肚子，心想这肚子可真是辜负了我这把年纪的老翁啊。