睡覺

宋代 • 陸游

白日悠悠喜意平，夢中歷歷覺魂清。
覺時不落晨雞後，靜待天窗一點明。

譯文：

白天的時光悠悠緩緩地過去，我的心情格外平靜，滿心都是喜意。到了夜裏，我進入夢鄉，夢境清晰真切，醒來後只覺得神魂都格外清爽。

清晨我早早地就醒了過來，都沒落在報曉的晨雞之後。我就靜靜地躺在牀上，等着天窗透進來第一縷光亮。