书壁二首 其二

宋代 • 陆游

故里还初服，明恩念老农。
方蒙镜湖赐，又忝渭川封。
炊粟犹支日，藏蔬可御冬。
霜天病益减，高枕听邻钟。

译文：

我回到故乡，重新穿上了平民的衣服，心中感念着皇帝的恩宠，将我当作老农一样眷顾。

刚刚承蒙皇上恩赐我能在镜湖居住，如今又有幸得到封地。

家中还有些粟米，足够支撑几日的生活；储藏的蔬菜也能够让我安然度过寒冬。

在这霜冷的日子里，我的病情渐渐减轻，我可以高枕无忧地躺着，静静聆听着邻家传来的钟声。