书感

宋代 • 陆游

伐性戕生岂一端，暮年赢得是衰残。
齿牙零落畏大胾，毛发萧疏便小冠。
惜日每惊新历换，怯寒尚觉弊庐宽。
华山阻绝岷山远，安得冥鸿借羽翰。

译文：

损害身心可不止是某一个方面的原因啊，到了晚年我只落得一身衰弱残病。
牙齿都已经掉落得差不多了，看到大块的肉都害怕没法咀嚼；头发稀稀落落，随便戴个小帽子就很合适。
总是珍惜时光，每次看到新的日历替换旧的，都会感到心惊；因为害怕寒冷，总觉得这破旧的屋子空荡荡的，格外宽大。
华山那么遥远难以到达，岷山也离我那么远，我什么时候才能像那高飞的鸿雁一样，凭借它的翅膀去到我想去的地方呢。