村舍七首 其六

宋代 • 陸游

故絮五更偏覺冷，薄糜未午已先飢。
誰知人不堪憂處，正是降魔奏凱時。

譯文：

五更天的時候，蓋着破舊的棉絮，我格外覺得寒冷；還沒到中午，喝了那點稀粥後就已經餓得不行了。

誰能知道，在人們看來難以忍受、憂愁困苦的處境，恰恰正是我戰勝內心魔障、取得勝利的時刻啊。