村舍七首 其二

宋代 • 陸游

雞鳴犬吠相聞地，穴處巢居上古風。
飽飯不爲明日慮，酣歌便過百年中。

譯文：

在這村子裏，雞的鳴叫聲和狗的吠叫聲彼此都能聽得見，人們居住的環境彷彿讓人感受到了上古時代穴居巢處的古樸風尚。

村民們飽餐一頓後，不會去爲明天的事情而憂慮，盡情暢快地唱歌，就這樣安閒自在地度過一生。