村舍七首 其一

宋代 • 陆游

无怀葛天古遗民，种畬归来束涧薪。
亭长闻名不识面，岂知明府是何人。

译文：

这些村民就像是无怀氏、葛天氏那个远古时代遗留下来的淳朴百姓一样，他们耕种完山地之后，又去山涧旁收集柴火。

连亭长也只是听闻过他们的名声，却从来没和他们见过面，更不用说，那些人又怎会知道县府长官是谁呢。