农家六首 其三

宋代 • 陆游

东舍女乘龙，西家妇梦熊。
翁夸酒重碧，孙爱果初红。
栗烈三冬近，团栾一笑同。
营生无缪巧，百事仰天公。

译文：

东边人家的女儿嫁入了好人家，就像乘坐着蛟龙般荣耀风光；西边人家的媳妇梦到了熊罴，有了生男孩的好兆头。

老翁得意地夸赞自家酿的重碧酒甘醇美味；小孙子则满心欢喜地看着刚刚成熟、颜色红润的果子。

凛冽寒冷的冬天马上就要到了，一家人围坐在一起，脸上都洋溢着相同的欢快笑容。

一家人讨生活并没有什么奇巧的办法，百事也只能听天由命，把希望寄托于老天爷的眷顾啦。