溪上小雨

宋代 • 陸游

我是人間自在人，江湖處處可垂綸。
掃空紫陌紅塵夢，收得煙蓑雨笠身。

譯文：

我本就是這世間逍遙自在之人，江河湖海每一處都能讓我悠然垂釣。

我早已拋開了在那繁華都市中追名逐利的幻夢，如今擁有的是蓑衣斗笠相伴的閒適生活。