仲秋書事十首 其七

宋代 • 陸游

靈府不搖神泰定，病根已去脈和平。
金丹妙處無多子，只要先生兩眼明。

譯文：

內心平靜安穩，沒有一絲波瀾，精神便處於泰然安定的狀態；體內的病根已然消除，脈象也恢復了平和順暢。

這煉製金丹的奇妙之處其實並沒有什麼高深複雜的道理，關鍵之處呀，就是先生您要心明眼亮，能看透其中的本質呢。