仲秋書事十首 其四

宋代 • 陸游

客來深愧里閭情，近爲衰殘罷送迎。
旋置風爐煎顧渚，劇談猶得慰平生。

譯文：

有客人來訪，我內心十分愧疚，因爲鄰里鄉親如此盛情。只是近來我身體衰弱、精力不濟，都已經不再能去迎來送往了。

我趕忙安置好風爐，煎上顧渚茶，然後和客人暢快地交談，這樣的時光還能慰藉我這平凡的一生啊。