驿壁偶题三首 其三

宋代 • 陆游

过市未十里，入山知几重。
幽林闻格磔，浅濑见?喁。
小瓮家家酒，衡门世世农。
班生定痴绝，辛苦觅侯封。

译文：

我路过集市还没走出十里路，就已经不知道进入深山多少重了。

在幽静的树林里，能听到鸟儿“格磔”的啼鸣声；在浅浅的河滩上，可以看见鱼儿欢快地“?喁”着嬉戏。

山里家家户户都有小酒瓮，装着自家酿的美酒；每家都是世世代代以耕种为生的农户。

汉代的班固、班超兄弟真是傻到了极点啊，班超辛辛苦苦地去塞外寻求封侯拜相的功业。