雜感十首以野曠沙岸浄天高秋月明爲韻 其六

宋代 • 陸游

天人本一理，禍福常昭然。
人衆何足恃，妄謂能勝天。
適燕當北轅，調瑟當解弦。
五行未可忽，洪範禹所傳。

譯文：

天和人原本遵循着同樣的道理，災禍與福祉的因果往往是很明顯的。
人多勢衆哪裏值得依靠呢，有些人狂妄地認爲能夠戰勝上天。
要去燕國就應當駕車向北走，要調好瑟音就應當先解開琴絃。
五行的規律不能忽視，《洪範》可是大禹傳下來的經典。