讀史四首 其三

宋代 • 陸游

男子胸中正要奇，立談能立太平基。
君王玉鉞無窮恨，千載茫茫誰復知。

譯文：

男子漢的胸中正應該有奇謀大略，與人站着交談的功夫，就能夠奠定使天下太平的根基。
可惜君王掌握着象徵權力的玉鉞（卻不能善用人才），留下了無盡的遺憾，這千年來的遺憾茫茫一片，又有誰能真正瞭解呢。