浴罢闲步门外而归

宋代 • 陆游

两扇荆扉数掩篱，幽人浴罢得娱嬉。
南临大泽风来远，东限连山月出迟。
沙上无泥藤屦健，水边弄影葛巾欹。
径归却就东窗卧，要及蝉声未歇时。

译文：

我家那简陋的住所，两扇用荆条编成的门，还有几处篱笆环绕着。我沐浴之后，得以悠闲自在地寻些乐趣。

我家南面正对着一片大湖泽，风从很远处悠悠吹来；东边被连绵的山峦阻隔，月亮迟迟才露出脸。

我穿着藤编的鞋子在沙滩上行走，沙子干爽没有泥污，脚步轻快又稳健；我在水边漫步，随意弄出水中的倒影，头上的葛巾也歪歪斜斜的。

我沿着小路回到家中，躺到东窗边的床上，想要趁着那蝉鸣声还没有停歇的时候好好睡上一觉。