暑雨二首 其二

宋代 • 陆游

草茂水长蛙群鸣，涯深路坏人断行。
故侯老退守瓜垄，翠蔓黄花偏眼明。

译文：

夏日里，雨水充沛，草儿长得十分茂盛，河水也不断上涨。此时，青蛙们在四处欢快地鸣叫着，好似在举行一场热闹的音乐会。由于雨水的冲刷，河岸边变得陡峭又深邃，道路也被毁坏得不成样子，已经没有行人敢从这里通过了。

曾经的一位侯爷，如今老了，选择隐居下来，在瓜地里守护着他的瓜。瞧那瓜地里，翠绿的瓜蔓肆意地蔓延着，黄色的花朵星星点点地盛开着，在这片雨后的天地中，这些翠绿和金黄显得格外亮眼，让人看了心情都变得舒畅起来。