书感二首 其二

宋代 • 陆游

驱山不障东逝波，一尊莫惜醉颜酡。
斜风细雨苕溪路，我是后身张志和。

译文：

就算你能驱赶山峦，也无法阻挡江水向东奔腾流去。时光就像这东逝的江水，一去不返，所以面对眼前这杯酒，就不要吝惜了，尽情畅饮，让自己醉得满脸通红吧。

在苕溪的小路上，斜风轻轻吹拂，细雨飘飘洒洒。此时此刻，我感觉自己仿佛就是张志和转世再生，能在这如诗如画的山水间，悠然自在地享受这份宁静与闲适。