小艇

宋代 • 陸游

放翁小艇輕如葉，只載蓑衣不載家。
清曉長歌何處去，武陵溪上看桃花。

譯文：

我（放翁）乘坐的小艇就像樹葉一樣輕盈，它上面只載着我的蓑衣，卻不載着家的羈絆。

天剛破曉，我就放聲高歌，也不知要去往何處。就這樣隨心地划着小艇，一路來到了那宛如世外桃源般的武陵溪邊，去欣賞那灼灼盛開的桃花。