山行

宋代 • 陆游

山鸟啼孤戍，烟芜入废亭。
堤成陂水白，雨细稻秧青。
草市少行旅，丛祠多乞灵。
最怜投宿处，微火暮晶荧。

译文：

在这孤寂的山路上，山间的鸟儿在孤零零的戍楼旁啼叫着，迷茫如烟的荒草蔓延进那荒废的亭子。

堤坝修筑好了，陂塘里的水泛着白光，细雨纷纷扬扬地洒落，稻田里的秧苗一片青葱。

乡村的集市冷冷清清，没什么过往的行人，那祭祀神灵的庙宇前，却有很多人在祈求神灵庇佑。

最让我心生怜惜的，是我投宿的地方，傍晚时分，那微弱的火光在那里闪烁着，带着一丝温暖与希望。