耕桑

宋代 • 陸游

老病雖俱至，耕桑亦未遲。
兒童誇犢健，婦女閔蠶飢。
月落梟鳴夜，燈殘鼠齧時。
但當尋熟睡，萬事不須思。

譯文：

雖然年老和疾病都一同找上門來了，但從事耕田養蠶這些農事也還不算晚。
孩子們看到小牛健壯活潑，都忍不住誇讚；婦女們則滿心憂慮着蠶寶寶是不是餓着了。
月亮落下，夜裏梟鳥發出難聽的叫聲；燈光漸漸微弱，老鼠還在那裏啃咬東西。
我啊，只需要找個時間好好睡上一覺，世間的種種事情都不用再去想它啦。