二感

狸奴睡被中,鼠横若不闻。 残我架上书,祸乃及斯文。 干鹊下屋簷,鸣噪不待晨。 但为得食计,何曾问行人。 惰得暖而安,饥得饱而驯。 汝计则善矣,我忧难具陈。

译文:

你提供的诗词有误,正确的是《二感》其一、其二,原诗为:“狸奴睡被中,鼠横若不闻。残我架上书,祸乃及斯文。干鹊下屋檐,鸣噪不待晨。但为得食计,何曾问行人。惰得暖而安,饥得饱而驯。汝计则善矣,我忧难具陈。” 下面为你进行翻译: 猫咪惬意地睡在被子里,对横行无忌的老鼠好像完全没听见。老鼠肆意啃咬我书架上的书籍,这灾祸竟然殃及到了文化典籍。 喜鹊飞落到屋檐下,一大早就叽叽喳喳叫个不停。它只想着怎么能找到食物,哪里会关心路上行人的事情。 这些家伙懒惰时能有温暖之处便安于现状,饥饿时能有食物吃饱就变得温顺听话。你们的打算倒是挺好,可我的忧虑却难以一一诉说啊。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序