茆亭

宋代 • 陸游

讀罷楞伽四卷經，其餘終日坐茆亭。
靜聽溪碓舂雲母，細斸松根採茯苓。
大道粗嘗聞海若，高情未至愧山靈。
寒泉新渫甘於乳，晨起何妨挈半瓶。

譯文：

我讀完了四卷《楞伽經》，剩下的時間就整日坐在茅草亭中。
靜靜地聆聽着溪邊水碓舂搗雲母的聲音，仔細地挖掘松樹根旁去採集茯苓。
我大致聽聞過像北海若所說的那種大道至理，可我的高潔情懷還未達到，實在愧對山中的神靈。
新鑿出的寒泉比乳汁還要甘甜，早晨起來不妨提着半瓶泉水去品味一番。