梅開絕晚有感二首 其二

宋代 • 陸游

尋梅不負雪中期，醉倒猶須插一枝。
莫諱衰遲殺風景，卷中今歲欠梅詩。

譯文：

我始終沒有辜負在雪天裏賞梅的約定，即便喝醉倒下時，也一定要在頭上插上一枝梅花。
別忌諱我年老體衰掃了這賞梅的興致，翻開詩卷才發覺，今年還沒寫下一首關於梅花的詩呢。