春陰

宋代 • 陸游

窗昏不見字，今日罷觀書。
跡寄浮生內，心遊曠劫初。
太山均蟻垤，聖域亦蘧廬。
兀坐還成倦，荒畦去荷鋤。

譯文：

今天窗外天色昏暗，屋內光線太差，連書上的字都看不清了，我只好停止讀書。

我的身軀寄存在這短暫虛幻的人生之中，但我的心卻早已遨遊到了遠古之初。

在我看來，雄偉的泰山和螞蟻堆起的小土堆也沒有什麼本質區別；那神聖的道德境界，也不過像是臨時居住的旅舍一樣並非永恆。

我呆呆地坐着，漸漸感到疲倦，於是決定到那荒蕪的菜地裏去扛着鋤頭勞作一番。