書感三首 其二

宋代 • 陸游

舞非得譜拍拍錯，行未知津步步危。
劫石消磨會當盡，太行突兀乃可移。
清晨瓦釜煮藜粥，遙夜地爐燒豆萁。
此中正自有佳處，區區外慕寧非癡。

譯文：

跳舞的時候要是沒掌握好節拍，每一拍都會跳錯；走路的時候要是找不到渡口，每一步都充滿危險。

即使那歷經劫難也難以磨滅的巨石，終有一天會被消磨殆盡；哪怕是像太行山那樣高聳險峻的山脈，也有能夠被移動的時候。

清晨時分，用那粗陋的瓦鍋煮上一鍋藜麥粥；漫漫長夜裏，在地爐裏燒着豆秸來取暖。

這看似平淡的生活中其實自有它的美好之處，那些一心向外追求功名利祿的想法，難道不是一種癡心妄想嗎？