杂兴四首 其二

宋代 • 陆游

栖鸡未旦鸣，粒食固宜报。
林鸟何预人，哓哓欲谁告。

译文：

还没到天亮，栖息的鸡就开始打鸣了。它这么尽职地提醒人们时间，人类给它食物吃，本来就应该是对它的一种报答。
可是那些树林里的鸟儿，它们跟人类的事情又有什么关系呢？却叽叽喳喳叫个不停，也不知道它们是想向谁诉说些什么。