东窗

宋代 • 陆游

腊近寒何薄，秋衣著尚宜。
年光祈雪见，节物卖灯知。
川日初沉后，楼钟欲动时。
东窗对儿子，聊与细论诗。

译文：

快到腊月了，这寒冷的感觉却并不浓重，我穿着秋天的衣裳还挺合适。

从人们盼着下雪，我能感受到时光的流转；从街市上售卖花灯的景象，我知道节日的氛围越来越浓了。

西边的太阳刚刚沉入地平线，楼阁上的钟声即将敲响。

我坐在东窗旁，和儿子相对而坐，悠闲地一起细细讨论诗歌。