二友

宋代 • 陸游

剩儲名酒待梅開，淨掃虛窗候月來。
老子幽居得二友，人間萬事信悠哉。

譯文：

我特意多儲備了些上好的美酒，就等着梅花綻放的時候，能一邊賞梅一邊飲酒；我還把那窗戶打掃得乾乾淨淨，靜靜地等候着明月升起，好欣賞那月光灑進屋內的美景。

我在這幽靜的居所裏，有梅花和明月這兩位好友相伴，感覺世間的所有事情都變得那麼悠閒自在啦。