闻雁

宋代 • 陆游

蜻蜓浦中闻雁声，寒侵短褐客愁生。
忽思大散关头路，雪压蒙毡夜下程。

译文：

在蜻蜓浦这个地方，我听到了大雁的鸣叫声，寒冷的气息侵袭着我那破旧短小的粗布衣服，一股客居他乡的愁绪油然而生。

突然之间，我的思绪飘到了大散关的那条路上，回想起曾经在大雪纷纷扬扬、压满了毛毡帐篷的夜晚，我还在艰难地赶路前行。