杂兴四首 其三

宋代 • 陆游

一春妍暖无多日，八十康强有几人。
学不名家空自苦，路边醉倒却关身。

译文：

整个春天里，风和日丽、温暖宜人的日子并没有多少。人活到八十岁，还能身体健康、行动自如的又能有几个呢？

做学问要是不能有所建树、自成一家，那不过是白白地让自己受苦受累。倒不如像路边那些喝得酩酊大醉的人一样，及时行乐，这才真正关乎自身的生活呀。