读豳诗

宋代 • 陆游

我读豳风七月篇，圣贤事事在陈编。
岂惟王业方兴日，要是淳风未散前。
屈宋遗音今尚绝，咸韶古奏更谁传。
吾曹所学非章句，白发青灯一泫然。

译文：

我认真研读着《诗经·豳风·七月》这一篇章，古圣先贤的所作所为和智慧都记载在这些古老的书籍里。

这可不只是在讲述周王朝刚刚兴起的那段岁月，更重要的是展现了淳朴敦厚的社会风气还未消散之前的景象。

像屈原、宋玉那样优秀的诗歌遗韵，到如今早已断绝，而像《咸池》《韶》乐这样古老而经典的乐曲，又有谁能够传承演奏呢？

我们这些人所学习的并非仅仅是那些章句之学，我对着那青灯，已是两鬓斑白，不禁悲从中来，潸然泪下。