寓嘆三首 其二

宋代 • 陸游

交世非初志，謀生又絕疏。
家貧思辟穀，人忌悔知書。
門異回軒巷，乘無禿尾馿。
老頑君勿怪，萬事有乘除。

譯文：

和人交往周旋，這並非我當初的志向；而對於謀生之道，我又一竅不通。
因爲家境貧寒，我甚至想着去學辟穀之術來節省糧食；又因遭人妒忌，我後悔自己讀了那麼多書。
我住的地方和顏回所居的陋巷不同，出行連一頭禿尾驢都沒有。
您可別責怪我年老頑固想不開，這世間萬事萬物，都有它的消長變化啊。