目昏有感

宋代 • 陸游

兩眥眵昏八十餘，爾來觸事覺空疏。
何由四目如蒼頡，讀盡當年倚相書。

譯文：

我已經八十多歲了，雙眼眼角滿是眼屎，視線模糊不清。近來我越發感覺自己面對各種事情時，知識匱乏、見識淺薄。

我該怎麼做才能像傳說中的倉頡那樣長着四隻眼睛，擁有超強的視力和智慧呢？要是能有那樣的本事，我一定要讀盡像倚相所讀的那些古代珍貴典籍。