翌日早晴

宋代 • 陆游

泽居傍海壖，暑雨困积潦。
四顾路俱绝，所至泥浩浩。
坐卧败屋中，兀若在孤岛。
得米无束薪，端忧令人老。
今朝复何朝，浮云散如扫。
一蝉鸣高槐，两蝶点平草。
欣然受凉飔，便欲事幽讨。
呼童羁我驹，东走天台道。

译文：

我居住在靠近海边的地方，长时间的暑雨让这里到处都是积水。向四周望去，所有的道路都被阻断了，所到之处都是一片泥泞。

我只能在破旧的房屋里坐着或者躺着，孤单得就像被困在一座孤岛上一样。好不容易有了米，却没有柴火来煮饭，这种忧愁真让人迅速衰老。

今天也不知道是什么好日子，天上的浮云像被打扫过一样全都散开了。一只蝉在高高的槐树上欢快地鸣叫着，两只蝴蝶轻盈地在平坦的草地上飞舞。

我满心欢喜地感受着清凉的微风，立刻就想出门去探寻这美好的景致。我呼唤童仆把我的马系好，准备向东踏上前往天台山的道路。