急雨

宋代 • 陆游

蜗庐四壁仅容身，赫赫炎曦不贷人。
正喜风清三伏暑，已看雨压九衢尘。
寒泉不减中?味，贡茗初尝正焙新。
安得凌空双健羽，径随猿鹤上嶙峋。

译文：

我这简陋狭小的屋子，四面墙壁紧紧围着，仅仅能容下我这身躯。那炽热炎炎的太阳，丝毫不肯对人手下留情，酷热难耐。

我正为清风拂来，驱散了三伏天的暑气而满心欢喜，转眼间就看到大雨倾盆而下，压下了京城大道上飞扬的尘土。

这清凉的泉水，喝起来丝毫不逊色于中?水的美味；我刚刚品尝了那新焙好的贡茶，满口留香。

我多么希望自己能拥有一双强健有力的翅膀，凌空而起，直接跟随猿猴和仙鹤，飞到那险峻的高山上去啊。