杂咏十首 其八

宋代 • 陆游

宦途所至尚偷闲，何况湖边昼掩关。
未爱好风吹醉袖，且贪微雨养盆山。

译文：

在官场里，每到一个地方任职，我尚且都能忙里偷闲，更何况如今我在湖边隐居，白天还关上房门呢。现在啊，我也不去追求那令人惬意的好风来吹拂我这带着醉意的衣袖了，只一心贪恋这微微细雨来滋养我摆放在盆中的假山。