春晚即事四首 其四

宋代 • 陸游

龍骨車鳴水入塘，雨來猶可望豐穰。
老農愛犢行泥緩，幼婦憂蠶採葉忙。

譯文：

提水的龍骨水車發出陣陣聲響，清澈的水正被源源不斷地灌入池塘。雖然現在還沒下大雨，但只要雨能及時到來，今年依舊有希望迎來豐收年。

田間，一位上了年紀的老農十分愛惜自家的牛犢，任由牛犢慢悠悠地在泥地裏走着，他也不着急催促。而年輕的媳婦則滿心憂慮着家中的蠶寶寶，正匆忙地採摘着桑葉，一刻都不敢停歇。