散策至湖上民家

宋代 • 陆游

曳杖翩然入莽苍，人间有此白云乡。
风传高树珍禽语，露湿幽丛药草香。
农事正看春水白，客途渐爱午阴凉。
余年且就无羁束，社鼓冬冬乐未央。

译文：

我手持拐杖，轻快地漫步走进这广阔的郊野之中，真没想到人间竟有这样如白云仙境一般的地方。

微风轻轻吹过，从高大的树木上传来了珍稀鸟儿动听的啼鸣声；露珠湿润了幽静草丛里的药草，空气中弥漫着阵阵药草的清香。

眼下农事正忙，我看着那春水一片洁白，波光粼粼；客居旅途之中，我也渐渐喜爱上了这正午时分的阴凉惬意。

我这剩下的岁月啊，就这么无拘无束地过吧，听着那社日时咚咚作响的鼓声，这欢乐仿佛永远都不会停止。